fix(rules): README sync for the area-of-effect line-of-effect fixes - line truncation at barriers, cone/burst LoE from the origin, terrain cover Reflex half-bonus (SRD aiming-a-spell.md, cover.md); areas.py architecture entry updated

README.md

@@ -1108,10 +1108,29 @@ Règles modélisées :
   jeteur et n'affecte **pas** sa propre case (CRB « Aiming a Spell » : « It
   starts from any corner of your square » — SRD Lightning Bolt : « The bolt
   begins at your fingertips », le trait quitte la case du jeteur au lieu de la
-  remplir ; un viseur dégénéré origine==cible n'affecte personne). Toute
+  remplir ; un viseur dégénéré origine==cible n'affecte personne). **Ligne
+  d'effet des zones** (SRD « Aiming a Spell — Line of Effect ») : la **ligne**
+  s'arrête à la première case qui bloque la ligne d'effet (« extends to the
+  limit of its range or until it strikes a barrier that blocks line of
+  effect ») — la case-barrière est la dernière du gabarit, rien au-delà ;
+  le **cône** exclut toute case sans ligne d'effet depuis sa case d'origine
+  (« a cone... affects only an area, creature, or object to which it has
+  line of effect from its origin ») ; le **burst** n'affecte aucune créature
+  en couvert total depuis son centre (« It can't affect creatures with total
+  cover from its point of origin (in other words, its effects don't extend
+  around corners) »). Toute
   créature dont une case occupée intersecte
   le gabarit subit l'effet, avec sauvegarde et RS par créature comme pour un
-  burst (application partagée, géométrie dans `areas.py`). Le snapshot
+  burst (application partagée, géométrie dans `areas.py`). **Couvert et
+  sauvegardes de Réflexes** (SRD « Cover and Reflex Saves ») : une créature
+  dans la zone qui a du couvert **terrain** entre elle et le point d'origine
+  de l'effet (centre du burst, case du jeteur pour cône/ligne) ajoute à son
+  jet de Réflexes la moitié de son bonus de couvert CA (+1 partiel / +2
+  standard / +4 amélioré) ; le couvert mou des créatures n'accorde **aucun**
+  bonus de sauvegarde (SRD « Soft Cover »). Simplification documentée : la
+  sauvegarde primaire de la cible résolue, jetée sur le chemin générique des
+  sorts avant la résolution de la zone, ne rejoue pas ce bonus (nul pour un
+  burst centré sur la cible, l'origine étant sa propre case). Le snapshot
   d'observation expose `{shape, radius_ft}` via la clé `area`.
   Un `DamageEffect` peut déclarer `"scaling": {"dice": "1d6", "per_levels": 1,
   "max_dice": 10}` (dés par niveau — Fireball/Lightning Bolt « 1d6 per caster
@@ -1773,9 +1792,12 @@ Limites de sorts (conformance D6-D9, documentées plutôt que bricolées) :
   `cover_bonus`, +4 couvert mou des créatures) dans `resolve_attack`.
 - `areas.py` — géométrie des gabarits de zone cône et ligne (CRB « Magic —
   Aiming a Spell ») : `cone_cells` (quart de cercle de 90°, test d'angle ±45°
-  en arithmétique entière exacte, case d'origine exclue) et `line_cells`
-  (raie de Bresenham de 5 ft de large, longue de `radius_ft`, partant de la
-  case du jeteur). Les bursts restent gérés par `_creatures_in_range`.
+  en arithmétique entière exacte, case d'origine exclue, cases sans ligne
+  d'effet depuis l'origine exclues via `los.has_line_of_effect`) et
+  `line_cells` (raie de Bresenham de 5 ft de large, longue de `radius_ft`,
+  partant de la case du jeteur, tronquée à la première case `blocks_los`).
+  Les bursts restent gérés par `_area_creatures` (filtrés par ligne d'effet
+  depuis le centre).
 - `combat.py` — `CombatEngine` déterministe : initiative, actions, résolution
   des attaques (couvert, ligne d'effet, pénalités de portée, CA de contact
   pour les attaques touch et firearms), tailles et allonges (occupation