feat(rules): add ongoing spell damage

Acid Arrow (SRD spells/acid-arrow.md) deals 2d4 acid, then 2d4 again at the start of each of the target's turns for 1 round + 1 per three caster levels (max 6). DamageEffect gains a RecurringDamageSpec (JSON 'recurring'); a landed hit attaches a RecurringDamage source to CombatantState.recurring_damage, ticked in _turn_gate (after bleed), reduced by energy resistance/immunity but never DR (spell damage), cleared at expiry, and exposed in the observation snapshot. Extracted _resolve_one_projectile to keep _apply_damage_effect under the complexity ceiling. Updated acid_arrow.json, added tests/test_recurring_damage.py, and the README.

Ultraworked with [Sisyphus](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-openagent)

Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>

README.md

@@ -961,6 +961,22 @@ Règles modélisées :
   Missile (auto-touché, pas d'attaque) et Scorching Ray sont ainsi SRD-conformes
   sur le nombre de projectiles ; la fiche dorée du liche (niveau d'incanteur 11)
   tire désormais ses cinq missiles.
+- Dégâts récurrents de sort (S2c) : un `DamageEffect` peut déclarer
+  `"recurring": {"formula": "2d4", "types": ["acid"], "base_rounds": 1,
+  "per_levels": 3, "max": 6}` — le nombre de rounds de récurrence vaut
+  `base_rounds + niveau // per_levels`, plafonné à `max` (SRD Acid Arrow :
+  « For every three caster levels you possess, the acid [...] lasts for another
+  round [...] dealing another 2d4 points of damage in each round » → 1 round au
+  niveau 1, 2 au niveau 3, 6 au niveau 18+). À l'attaque initiale réussie, une
+  source de dégâts récurrents (`RecurringDamage` sur le `CombatantState`, liste
+  `recurring_damage`) est posée sur la cible vivante ; au **début du tour** de
+  la cible (dans `_turn_gate`, après le tick de saignement), chaque source
+  jetle ses dés, est **réduite par la résistance/immunité énergétique** (acide)
+  mais **jamais par la RD** (c'est un dégât de sort), inflige ce dégât, puis
+  perd un round ; arrivée à 0 round elle est retirée. L'observation expose
+  chaque source sous `recurring_damage` (`{formula, types, rounds_left}`).
+  Simplification documentée : la neutralisation d'acide (immersion/eau) n'est
+  pas modélisée — le dégât court jusqu'à l'expiration de sa durée.
 - Résistance aux sorts (SR) et résistances/immunités énergétiques : un combattant
   avec `spell_resistance > 0` oppose sa SR à chaque sort qui le cible — jet
   `d20 + niveau du jeteur` contre la SR ; si le total est inférieur, le sort est
@@ -1340,7 +1356,10 @@ Règles modélisées :
     son tour), running (bool — course en cours jusqu'au prochain tour du
     combattant : il perd son bonus de Dextérité à la CA), bleed_damage (int —
     dégâts de saignement subis au début du tour du combattant, 0 = ne saigne
-    pas ; V5b ; `bleeding`/`confused` sont visibles via `conditions`).
+    pas ; V5b ; `bleeding`/`confused` sont visibles via `conditions`),
+    recurring_damage (S2c — liste des sources de dégâts récurrents de sort
+    actives, chacune `{formula, types, rounds_left}` ; tick au début du tour,
+    réduit par résistance énergétique, jamais par la RD).
   - Par paire combattant actif × cible : target_index, distance_ft, weapon_for,
     range_penalty, can_charge, can_step5_to_attack, has_line_of_effect,
     flanking, movement_cost_ft, target_threatens_me, enemies_threatening_me,
@@ -1415,13 +1434,6 @@ plutôt que bricolées) :
 Limites de sorts (conformance D6-D9, documentées plutôt que bricolées — le
 moteur n'a pas encore de sauvegarde partielle) :
 
-- **Acid Arrow — sans dégâts continus** (SRD spells/acid-arrow.md : portée
-  **longue** — corrigée, conformance D7 — et « For every three caster levels
-  you possess, the acid, unless neutralized, lasts for another round [...],
-  dealing another 2d4 points of damage in each round ») : le moteur n'a pas de
-  subsystem de dégâts continus par sort (ni neutralisation d'acide) ; seuls les
-  2d4 de dégâts initiaux sont modélisés, les rounds de dégâts persistants sont
-  hors périmètre.
 - **Fear — sauvegarde totale** (SRD spells/fear.md : « each
   living creature in the area [...] becomes panicked unless it succeeds on a
   Will save [...]. If the Will save succeeds, the creature is shaken for 1