diff --git a/mondumas/views/parametres.py b/mondumas/views/parametres.py
index e4e67ac..c9116be 100644
--- a/mondumas/views/parametres.py
+++ b/mondumas/views/parametres.py
@@ -801,7 +801,7 @@ def tarifs_import(request):
             request.session.flash(temp_file + " -> Ce fichier ne semble pas être un tarif AXA", 'danger')
             return HTTPFound(location=url)  
             
-        import pdb;pdb.set_trace()
+        # import pdb;pdb.set_trace()
         for nsheet in range(book.nsheets):
             # pour chaque feuille dans le tableau XLS
             sh = book.sheet_by_index(nsheet)