diff --git a/mondumas/templates/dossier/rdf_view.pt b/mondumas/templates/dossier/rdf_view.pt
index 7ec4790..8a307d3 100644
--- a/mondumas/templates/dossier/rdf_view.pt
+++ b/mondumas/templates/dossier/rdf_view.pt
@@ -330,8 +330,7 @@
                         <br />
                         <br />
                         <div tal:condition="date_relu!=''">
-                            <label>Relu par le superviseur :</label>
-                                <br />Jean-Marc PENEL
+                            <label>Relu par le responsable technique :</label>
                                 <br />le ${date_relu}
                         </div>
                     </td>