fix(rules): document dismissal of (D)-duration spells as out of scope (SRD Cast a Spell: Dismiss a Spell - no dismiss action nor active-spell registry exists in the engine)

README.md

@@ -1701,6 +1701,16 @@ plutôt que bricolées) :
   `components` (même constat que la limite « personnage sourd » ci-dessus) ;
   la probabilité d'échec d'incantation n'a donc ni source (montant d'ASF de
   l'armure) ni filtre (sorts à composante somatique) et n'est pas appliquée.
+- **Congé des sorts à durée « (D) » hors périmètre** (SRD « Cast a Spell —
+  Dismiss a Spell » : « Dismissing an active spell is a standard action
+  that doesn't provoke attacks of opportunity » ; marque « (D) » de la
+  durée, ex. SRD spells/summon-monster-1.md « Duration 1 round/level (D) ») :
+  le moteur n'a ni action `dismiss` ni registre des sorts actifs par source
+  — les effets à durée (`active_buffs`, `active_conditions`, invocations via
+  `summon_duration`) expirent uniquement par leur décompte de rounds en fin
+  de tour ; le congé volontaire (rappeler une invocation, couper un sort
+  soutenu) n'est pas modélisable sans un modèle de suivi des sorts actifs,
+  hors périmètre de la Phase 1.
 
 Limites de sorts (conformance D6-D9, documentées plutôt que bricolées) :