feat(observation): expose attack failure reasons

README.md

@@ -660,7 +660,14 @@ Règles modélisées :
     cover_bonus (int — bonus de couvert que la cible gagne contre une attaque
     de l'acteur, calculé comme dans `resolve_attack` : terrain +2/+4/+8 via la
     règle des coins, couvert mou +4 des créatures interposées pour les seules
-    attaques à distance ; 0 si `weapon_for` est None).
+    attaques à distance ; 0 si `weapon_for` est None), weapon_reason (str |
+    None — None si `weapon_for` a choisi une arme ; sinon la raison normalisée
+    de l'indisponibilité d'attaque, dans le vocabulaire `ACTION_RESULT_REASONS` :
+    `no_weapon` (aucune arme utilisable), `no_line_of_effect` (ligne d'effet
+    bloquée), `out_of_range` (arme existante mais cible hors de portée)),
+    charge_reason (str | None — None si `can_charge` est vrai ; sinon la
+    raison de `ChargeResult` verbatim (`no_line_of_effect` / `no_charge_path`)
+    ou `no_weapon` si aucune arme de mêlée utilisable).
   - Top-level : round, acting_combatant, combatants, pairs, terrain, elevation,
     threatened (grille bool des cases menacées par les ennemis),
     initiative_order (U2 : tuple d'ids dans l'ordre d'initiative du round